Содержание

1 Травы сеяные в паровом поле хорошо взошли

Травы сеяные в паровом поле хорошо взошли

ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА! 1. (Званных или званых) на вечер гостей было немного, явились только близкие друзья. 2. Город благоустроился (асфальтированными или асфальтироваными) и (мощёнными или мощеными) брусчаткой дорогами. 3. Травы (сеянные или сеяные) в паровом поле, хорошо взошли. 4. Стволы деревьев побелены (гашеной или гашенной) известью. 5. Приходилось идти и по (нехоженым или нахоженным) и по (неезженным или неезженым) дорогам. 6. Платье сделано из (гладкокрашенной или гладкокрашеной) ткани.

Ответы:

ЗваНых, асфальтироваННыми, мощеННыми брусчаткой, сеянные, гашеной, нехоженым, неезжеными, гладкокрашеной

Реза_ые овощи, импровизирова_ое выступление, незва_ый гость, краше_ые волосы, упуще_ый шанс, давле_ый руками виноград

2. Вставьте н или нн:

Травы, сея_ые в паровом поле, хорошо взошли. Началась уборка сея_ых трав. Стол для зва_ых гостей был покрыт вяза_ой скатертью. Зва_ых на вечер гостей было немного, явились только близкие друзья. Город благоустроился асфальтирова_ыми и мощё_ыми брусчаткой дорогами. Трудно было ехать по немощё_ой дороге.

3. Вставьте н или нн:

Платье сделано из гладкокраше_ой ткани. Доставлено свежемороже_ое мясо. Среди музейных сокровищ был драгоценный златокова_ый ларец.

4. Вставьте н или нн:

Всё внимание зрителей сосредоточе_о на развитии действия пьесы. Лицо студента серьёзно и сосредоточе_о. Стремления нашей молодёжи возвыше_ы. Многие простые люди были возвыше_ы Петром 1. Местность ограниче_а горами. Гоголевская Коробочка была очень ограниче_а. Море взволнова_о сильным ветром. Лицо юноши взволнова_о. пж

Попроси больше объяснений
Следить
Отметить нарушение

Ответ

Резаные овощи, импровизированное выступление, незваный гость, крашеные волосы, упущенный шанс, давленый руками виноград

Травы, сеянные в паровом поле, хорошо взошли. Началась уборка сеяных трав. Стол для званых гостей был покрыт вязаной скатертью. Званных на вечер гостей было немного, явились только близкие друзья. Город благоустроился асфальтированными и мощёнными брусчаткой дорогами. Трудно было ехать по немощёной дороге.

Платье сделано из гладкокрашенной ткани. Доставлено свежемороженое мясо. Среди мужейных сокровищ был драгоценный златокованный ларец.

Всё внимание зрителей сосредоточено на развитии действия пьесы. Лицо студента серьёзно и сосредоточенно. Стремления нашей молодёжи возвышенны. Многие простые люди были возвышены Петром 1. Местность ограничена горами. Гоголевская Коробочка была очень ограниченна. Море взволновано сильным ветром. Лицо юноши взволнованно.

Этот видеоурок доступен по абонементу

У вас уже есть абонемент? Войти

Из урока «Н и НН в суффиксах страдательных причастий и отглагольных прилагательных» вы узнаете новые для вас правила русского языка. Чтобы верно написать слово, вам нужно будет ответить на ряд вопросов. Ответ на каждый из них поможет быстро решить, как правильно писать суффиксы страдательных причастий и отглагольных прилагательных.

Повторение. Правописание одной и двух букв Н в суффиксах прилагательных, образованных от существительных

Для того чтобы вспомнить это правило, рассмотрим следующее стихотворение:

В именных пишу НН

Я на стыке двух морфем

Или в суффиксах –онн-/-енн-,

А ещё в словах оконных,

Каждому из нас знакомых:

Деревянный, оловянный и, конечно же, стеклянный.

В -ин-, –ан-, –ян-

Одно лишь Н напишу –

Алгоритм правописания Н или НН в суффиксах причастий и отглагольных прилагательных

1. Посмотрите, есть ли в слове суффикс -ова- или –ева-.

– если такой суффикс есть пишите нн

балнный

рискнный

Обратите внимание. В словах жёваный, кованый -ёва- и -ова- – это часть корня.

– если такого суффикса нет смотрите следующий пункт

2. Посмотрите, есть ли в слове приставка (кроме приставок не- и полу-).

– если приставка есть пишите нн

жёванный

кованный

Сама приставка не- не влияет на написание одной или двух букв Н в суффиксах, но в слове может быть и другая приставка. Например, в слове не про жёванный есть две приставки (не- и про-), поэтому в этом случае в суффиксе пишется две буквы Н.

– если приставки нет смотрите следующий пункт

3. Посмотрите, есть ли у слова зависимые слова, то есть те слова, к которым можно задать вопросы, например:

– если зависимые слова есть пишите нн

– если зависимых слов нет проверьте, не входит ли слово в списки слов-исключений, в которых всегда пишется одна или две Н

Всегда пишутся две буквы Н в словах:

Всегда пишется одна буква Н в словах:

писаная красавица

конченый человек

Прощёное воскресенье

Если пункты 1–3 алгоритма дали отрицательный ответ, а в списках слов-исключений вашего слова не оказалось, необходимо приступить к более глубокой проверке.

4. Посмотрите, от какого глагола образовано слово.

– если оно образовано от глагола несовершенного вида пишите одну букву н

ломаная линия (от глагола несовершенного вида ломать)

– если оно образовано от глагола совершенного вида пишите нн

купленные игрушки (от глагола совершенного вида купить)

Слово раненый (раненный) может писаться с одной и двумя буквами Н. Если это прилагательное, то пишется с одной н, а если причастие, то пишется с двумя. Поэтому необходимо смотреть на значение слова.

Прилагательное раненый обозначает постоянный признак качества, а причастие раненный обозначает временной признак. Например:

Раненые солдаты переговаривались и перешучивались.

В данном случае раненые – это прилагательное, обозначает постоянный признак, качество существительного солдаты.

Будучи раненным, солдат ещё полчаса оставался в строю.

В данном случае раненный – это причастие, обозначает временной признак.

Обратите внимание:

– в сочетаниях типа глаженый-переглаженый, ношеный-переношеный пишется одна буква н, так как эти слова считаются прилагательными.

– в сложных словах, образованных от отглагольных прилагательных и причастий, пишется столько же букв н, сколько в исходных словах:

свежемороженый и свежезамороженный

– в существительных и наречиях, образованных от причастий и отглагольных прилагательных, также пишется столько же букв н, сколько в исходных словах:

воспитанник

избранник

медленно

мороженое

копчёности

Н и НН в кратких причастиях и кратких прилагательных

В кратких причастиях всегда пишется одна буква Н. В кратких прилагательных, образованных от глаголов, две буквы Н. Например:

Дети воспитаны отцом.

В данном случае воспитаны – это краткое причастие.

Дети воспитанны и образованны.

В данном случае воспитаны и образованны – отглагольные прилагательные в краткой форме.

Как же различить, краткое причастие перед нами или краткое прилагательное? Необходимо вспомнить о морфологических признаках этих двух частей речи. Причастие выражает признак как результат действия. Краткая форма причастия может быть заменена на глагольное сочетание. Например:

Дети воспитаны отцом. – Детей воспитал отец.

А краткое прилагательное можно заменить только на полное. Оно обозначает качество предмета:

Дети воспитанны и образованны. (А также умны, красивы, талантливы)

Перед нами краткие прилагательные.

Примеры

асфальтирнная дорога – в слове асфальтированная есть суффикс -ова-, поэтому пишется нн;

стеклённая веранда – в слове застеклённая есть приставка за-, поэтому пишется нн;

крашеная скамейка – слово крашеная образовано от глагола красить, это глагол несовершенного вида, поэтому пишем одну букву н;

крашенная хозяйка – в слове ненакрашенная есть приставка не-, но после этой приставки ещё есть приставка на-, поэтому пишем две буквы н;

крашенная вчера скамейка – у слова крашенная есть зависимое слово (вчера), поэтому пишем нн.

Список литературы

Разумовская М.М., Львова С.И. и др. «Русский язык. 7 класс». Учебник. – 13-е изд. – М.: Дрофа, 2009.
Баранова М.Т., Ладыженская Т.А. и др. «Русский язык. 7 класс». Учебник. – 34-е изд. – М.: Просвещение, 2012.
«Русский язык. Практика. 7 класс». / Под ред. Пименовой С.Н. – 19-е изд. – М.: Дрофа, 2012.
Львова С.И., Львов В.В. «Русский язык. 7 класс. В 3-х ч.» 8-е изд. – М.: Мнемозина, 2012.

Дополнительные рекомендованные ссылки на ресурсы сети Интернет

Домашнее задание

Если вы нашли ошибку или неработающую ссылку, пожалуйста, сообщите нам – сделайте свой вклад в развитие проекта.

Н и НН в суффиксах страдательных причастий и отглагольных прилагательных

Этот видеоурок доступен по абонементу

У вас уже есть абонемент? Войти

Повторение. Правописание одной и двух букв Н в суффиксах прилагательных, образованных от существительных

Для того чтобы вспомнить это правило, рассмотрим следующее стихотворение:

В именных пишу НН

Я на стыке двух морфем

Или в суффиксах —онн-/-енн-,

А ещё в словах оконных,

Каждому из нас знакомых:

Деревянный, оловянный и, конечно же, стеклянный.

В -ин-, —ан-, —ян-

Одно лишь Н напишу –

Алгоритм правописания Н или НН в суффиксах причастий и отглагольных прилагательных

1. Посмотрите, есть ли в слове суффикс -ова- или —ева-.

— если такой суффикс есть пишите нн

балнный

рискнный

Обратите внимание. В словах жёваный, кованый -ёва- и -ова- – это часть корня.

— если такого суффикса нет смотрите следующий пункт

2. Посмотрите, есть ли в слове приставка (кроме приставок не- и полу-).

— если приставка есть пишите нн

жёванный

кованный

— если приставки нет смотрите следующий пункт

3. Посмотрите, есть ли у слова зависимые слова, то есть те слова, к которым можно задать вопросы, например:

— если зависимые слова есть пишите нн

— если зависимых слов нет проверьте, не входит ли слово в списки слов-исключений, в которых всегда пишется одна или две Н

Всегда пишутся две буквы Н в словах:

Всегда пишется одна буква Н в словах:

писаная красавица

конченый человек

Прощёное воскресенье

4. Посмотрите, от какого глагола образовано слово.

— если оно образовано от глагола несовершенного вида пишите одну букву н

ломаная линия (от глагола несовершенного вида ломать)

— если оно образовано от глагола совершенного вида пишите нн

купленные игрушки (от глагола совершенного вида купить)

Раненые солдаты переговаривались и перешучивались.

Будучи раненным, солдат ещё полчаса оставался в строю.

В данном случае раненный – это причастие, обозначает временной признак.

Обратите внимание:

— в сочетаниях типа глаженый-переглаженый, ношеный-переношеный пишется одна буква н, так как эти слова считаются прилагательными.

— в сложных словах, образованных от отглагольных прилагательных и причастий, пишется столько же букв н, сколько в исходных словах:

свежемороженый и свежезамороженный

— в существительных и наречиях, образованных от причастий и отглагольных прилагательных, также пишется столько же букв н, сколько в исходных словах:

воспитанник

избранник

медленно

мороженое

копчёности

Н и НН в кратких причастиях и кратких прилагательных

Дети воспитаны отцом.

В данном случае воспитаны – это краткое причастие.

Дети воспитанны и образованны.

В данном случае воспитаны и образованны – отглагольные прилагательные в краткой форме.

Дети воспитаны отцом. – Детей воспитал отец.

А краткое прилагательное можно заменить только на полное. Оно обозначает качество предмета:

Дети воспитанны и образованны. (А также умны, красивы, талантливы)

Перед нами краткие прилагательные.

Примеры

асфальтирнная дорога – в слове асфальтированная есть суффикс -ова-, поэтому пишется нн;

стеклённая веранда – в слове застеклённая есть приставка за-, поэтому пишется нн;

крашенная вчера скамейка – у слова крашенная есть зависимое слово (вчера), поэтому пишем нн.

Список литературы

Разумовская М.М., Львова С.И. и др. «Русский язык. 7 класс». Учебник. – 13-е изд. – М.: Дрофа, 2009.
Баранова М.Т., Ладыженская Т.А. и др. «Русский язык. 7 класс». Учебник. – 34-е изд. – М.: Просвещение, 2012.
«Русский язык. Практика. 7 класс». / Под ред. Пименовой С.Н. – 19-е изд. – М.: Дрофа, 2012.
Львова С.И., Львов В.В. «Русский язык. 7 класс. В 3-х ч.» 8-е изд. – М.: Мнемозина, 2012.

Дополнительные рекомендованные ссылки на ресурсы сети Интернет

Домашнее задание

Травы сеяные в паровом поле хорошо взошли

Владимир Алексеевич Солоухин (1924–1997)

Ньютон объяснил, — по крайней мере так думают, — почему яблоко упало на землю. Но он не задумался над другим, бесконечно более трудным вопросом а как оно туда поднялось?

Наиболее выдающаяся черта в жизни растения заключена в том, что оно растет.

Строго говоря, я не имею никаких оснований браться за эту книгу. У меня нет ни осведомленности ботаника, чтобы я мог сообщить миру нечто новое, не известное современной науке, ни опыта, скажем, цветовода, чтобы я мог поделиться им, ни накопленных веками, а может быть, во многом интуитивных знаний знахаря, чтобы я мог обогатить народную медицину.

После пятого класса средней школы я уже не считал на цветках лепестков, не разглядывал в лупу тычинок и пестиков, не опылял кисточкой, не засушивал цветов для гербария. Я не выращивал цветов в теплицах или на клумбах. Я не собирал таинственных трав, чтобы развешивать их на чердаке, сушить, а потом варить из них зелье и пить от разных болезней.

Некоторые травы я, правда, собирал, но все больше зверобой, зубровку, мяту и тмин, которые очень хороши для домашних настоек.

Леонид Леонов, всю жизнь разводивший кактусы и создававший время от времени бесценные коллекции этих удивительных растений, мог бы, вероятно, рассказать нечто интересное из жизни кактусов.

Рядовой работник ВИЛАРа, выезжающий каждое лето в экспедиции на поиски лекарственных трав, мог бы поделиться своими наблюдениями, присовокупив к ним несколько приключений, неизбежных во всякой экспедиции.

Индийские ученые, установившие, что травы воспринимают музыку, что музыка влияет на самочувствие и рост трав, что классическая музыка стимулирует их рост, а джаз угнетает, эти ученые смело могут браться за перо, ибо они имеют сообщить человечеству нечто новое, неслыханное, потрясающее.

Я же умею только мять траву, валяясь где-нибудь на опушке леса, набрать букет и поставить его в кувшин, сорвать цветок и поднести его к носу, сорвать цветок и поднести его женщине и просто смотреть на цветы, когда они расцветут и украсят землю.

Я косил траву, возил ее на телеге, и тогда она называлась сеном.

Я выдергивал одни травы, оставляя другие, и это называлось прополкой.

Я ел траву, когда она была щавелем, заячьей капустой, а также спаржей, луком, укропом, петрушкой, чесноком, сельдереем…

Я бродил по траве, когда на нее упадет роса. Я слушал, как шумит трава, когда подует ветер. Я видел, как трава пробивается из черной апрельской земли и как она увядает под холодным дыханием осени. Я видел, как трава пробивается сквозь асфальт и часто поднимает, разворачивает его, как это можно сделать только тяжелым ломом.

Чаще всего это была трава. Просто трава. Сознание выделяет из нее обычно несколько травок, знакомых по названиям. Крапива и одуванчик, ромашка и василек. Еще десятка два-три. Валериану, пожалуй, не сразу отыщешь и покажешь в лесу. С ятрышником дело будет еще сложнее. Когда черед дойдет до вероники и белокудренника, не спасует только специалист.

Однажды я записал смешную историю, как мы с другом пытались выяснить название белых душистых цветов, растущих около речек и в сырых оврагах. Лесник, к которому мы обратились, обрадованно сообщил нам, что это бела трава. Теперь я знаю, то была таволга. Но лесник не знает этого до сих пор, и бела трава для него вполне подходящее и даже исчерпывающее название.

Тут невольно я вспоминаю гениальную книгу Метерлинка «Разум цветов». Метерлинк говорит, что отдельное растение, один экземпляр может ошибиться и сделать что-нибудь не так. Не вовремя расцветет, не туда просыплет свои семена и даже погибнет. Но целый вид разумен и мудр. Целый вид знает все и делает то, что нужно.

Все, как у нас. Поведение отдельного человека может иногда показаться неразумным. Человек спивается, ворует, лодырничает, может даже погибнуть. Отдельный индивид может не знать что-нибудь очень важное, начиная с истории, кончая названием цветка. Отдельный Серега Тореев может не понимать, куда идет дело и каков смысл всего происходящего с ним самим. Но целый народ понимает и знает все. Он не только знает, но и накапливает и хранит свои знания. Поэтому он богат и мудр при очевидной скудости отдельных его представителей. Потому он остается бессмертным, когда погибают даже лучшие его сыновья.

Мой сотоварищ по перу Василий Борахвостов, узнав, что я собираюсь писать книгу о травах, стал посылать мне время от времени письма без начала и конца, с чем-нибудь интересным. Обычно письмо начинается с фразы:

«Может, пригодится и это…» Или сразу идет выписка из Овидия, Горация, Гесиода.

Чтобы подтвердить свою мысль о поэтичности и мудрости народа, несмотря на невежественность отдельных людей, выписываю полстранички из борахвостовского письма.

«Теперь о траве (эти названия я собрал за 50 лет сознательной жизни, но мне не понадобилось). Русский человек (надо бы сказать — народ, — В. С.) настолько влюблен в природу, что эта его нежность к ней заметна даже по названиям трав: петрушка, горицвет, касатик, гусиный лук, баранчик, лютики, дымокурка, курчавка, чистотел, белая кашка, водосбор, заманиха, душичка, заячья лапка, львиный зев, мать-и-мачеха, заячий горох, белоголовка, богородицы слёзки, ноготки, матренка, одуванчики, ладаница, пастушья сумка, горечавка, поползиха, иван-чай, павлиний глаз, лунник, сон-трава, ломонос, волкобой, лягушатник, маргаритки, мозжатка, росянка, ястребинка, солнцегляд, майник, Соломонова печать, стыдливица, северница, лисий хвост, душистый колосок, ситник, гулевник, сабельник, хрустальная травка, журавельник, копытень, пужичка, сныть, пролеска, подморенник, чистяк, серебрянка, жабник, белый сон, кавалерийские шпоры, горький сердечник, буркун, сухаребник, девичья краса, калачики, волгоцвет, золотой дождь, таволга, бедренец, купырь, золотые розги, мордовннк, куль-баба, ласточник, румянка, наперстянка, богородская трава, белорез, царь-зелье, жигунец, собачья рожа, медвежье ушко, ночная красавица, купавка, медуница, анютины глазки, бархатка, васильки, вьюнки, иван-да-марья, кукушкины слёзки, незабудка, ветреница, кошачья лапка, любка, кукушкин лен, барская спесь, бабий ум (перекати-поле), божьи глазки, волчьи серьги, благовонка, зяблица, водолюб, красавка… Сколько любви и ласки!»

Конечно, хоть и за пятьдесят лет, Борахвостов собрал не все. Достаточно заметить, что в списке нет хотя бы колокольчиков, мышиной репки, птичьей гречки, ландыша, солдатской еды, столбецов, земляники, манжетки, купальницы, зверобоя, чтобы понять, как список не полон и как можно продолжать и продолжать. Но зато в нем есть истинно народные названия, не встречающиеся в ботанических атласах.

Важно и другое. Читая все эти названия трав, отчетливо понимаешь, насколько народ знает больше, чем мы с тобой, ты да я. И что, пожалуй, мы с тобой (ты да я) просуществуем на свете зря, если не добавим хоть медной копеечки в драгоценную вековую копилку, коли иметь в виду не названия трав (которых мы с тобой, безусловно, не добавим), но всяких знаний, всякой культуры, всякой поэзии, всякой красоты и любви.

«Я, видимо, больной человек, если я что-либо захочу узнать, то обязательно должен докопаться до нуля.

То же вышло и с золототысячником. Он не давал мне покоя.

Не может быть, чтобы наш русский народ назвал траву золототысячником. Это ни в какие ворота не лезет. Это произошло, видимо, в эпоху нашествия немцев на Россию при Петре I или при Екатерине II, которые «втихаря» колонизировали Русь, предоставляя лучшие земли немецким переселенцам. Так, например, появились немцы Поволжья и колония Сарепта (знаменитая сарептская горчица) в Сталинградской области…[1]

Приводя здесь выдержки из писем моего любезного корреспондента, я оставляю на его совести подобные исторические экскурсы и оценки, некоторые рискованные суждения (не о травах), а также эмоциональные сопоставления русского народа с другими просвещенными народами, мне лично не свойственными.

Пар, паръ, поле под паром

И произвела земля зелень, траву, сеющую семя по роду ее,
и дерево, приносящее плод (ивр. ПЕРИ, от ПАРА быть плодородным),
в котором семя его по роду его. И увидел Бог, что это хорошо.
(Бытие 1:12)

1) ЭСБЕ/ Пар в сельском хозяйстве

Пар (сельскохоз.) — так называется в земледелии поле, оставляемое на одно лето не засеянным. … На этом основываются две давние в истории земледелия и в России до сих пор самые распространенные системы полеводства: залежная (без участия человека), или переложная, и паровая, или трехпольная. Главная цель допущения в полях П. та, чтобы иметь возможность особенно тщательно разработать землю под следующий сев (повысить плодородие). …

Таким образом, по первоначальному смыслу, с понятием о П. соединялся не отдых земли, как это иные представляют себе, а постоянная обработка поля во время его парования. Другими словами, в древности, по-видимому, знали главным образом только П. черный, т. е. земле не давали, вследствие часто повторявшейся обработки, зарастать травами и держали ее черной. Но потом мало-помалу изменившиеся экономические условия, а главное, стеснение в земле вынудили земледельца пользоваться паровым полем в виде выгона (см.). Таким образом, явился П. зеленый, который, по его общеупотребительности, называется у нас просто П. …

Этот вид П. у нас самый общеупотребительный и таким останется еще долгое время, особенно в крестьянском хозяйстве, вследствие господствующего общинного (мирского) пользования землей, сохранившего право общей пастьбы на парах. …

Углекислоте приписывается очень важное влияние в процессе выветривания горных пород и образование из них почв. Под П. совершается тот же процесс, только в меньшем виде. Мульдер главную цель П. полагает в образовании в ней цеолитной части, а прямыми опытами доказано, что чем больше в почв цеолитов, тем она плодороднее.

Таким образом, процессы, совершающиеся в почве, когда она находится в П., имеют характер химический и биологический. П. улучшает также и физические свойства почвы, изменяя ее строение и уничтожая сцепляемость ее частей.

2) Существующая этимология

Корень: -пар-. Значение: с.-х. при севообороте — поле, не занимаемое посевами в течение всего вегетационного периода или части его и содержащееся в рыхлом и чистом от сорняков состоянии.

Этимология декларируется по Максу Фасмеру + «праславянское» дополнение неизвестного автора
(Происходит от праслав. *para, *parъ, от кот. в числе прочего произошли: — вставка) русск.-цслав. пара (ἀτμίς atmís), др.-русск. пара «дым, туман, дыхание, пар», др.-русск. паръ «жара, зной», русск. пар, укр. па́ра «паровое поле; испарение», белор. па́ра, болг. па́ра, сербохорв. па̏ра, словенск. ра̑rа, чешск. pára, словацк. раrа, польск., в.-луж. раrа. Связано чередованием с преть, пре́ю, восходит к праиндоевр. *per-:*pōr-: *perə-: *prē- «испаряться, преть».

б) Этимологический словарь Макса Фасмера
Род. п. па́ра, парени́на, парово́е по́ле, укр. па́ра «паровое поле; испарение», блр. па́ра, цслав. пара ἀτμίς atmís, болг. па́ра, сербохорв. па̏ра, словен. ра̑rа, чеш. рárа, слвц. раrа, польск., в.-луж. раrа. Связано чередованием с преть, пре́ю (см.); ср. Мейе, Ét. 255; Перссон 875; Траутман, ВSW 231; Младенов 411; Маценауэр, LF 14, 180 и сл.; Преобр. II, 20. Едва ли более вероятно сближение с пере́ть, пру, вопреки Микколе (WuS 3, 86). Относительно приводимой Микколой семантической параллели – шв. trädе «поле под паром» – trädа «топтать, попирать» – см. Ельквист 1233.

2) Применение термина в русском языке

а) Словарь русского языка XI-XVIIвв., АН СССР, М., 1978, вып. 14
http://etymolog.ruslang.ru/doc/xi-xvii_14.pdf

* Паръ. 4. Пашня, отдыхающая один вегетационный период… «Нам пять лет, сети и орати, и сено косить, и гной в землю возити, и пары парити». 1560 г.
* Паренина. 1. Паровое поле… «Ослободил есмь ему пахати церковную землю… и с нынешней парениной». А. феод. Земл. XVI-1478 г. 2. Режим связанный с восстановлением плодородия поля, улучшением структуры почвы… «Поле нне (ныне) в паренине». А. Верх. съезж. избы. 1649 г.
* Парина, то же, что паренина. 1624 г.

б) Национальный корпус русского языка

* Запись грамоты п. Иова во Владимир И. Я. Чертову об отдаче Ф. Шишкину сена и яри из взятого им «в наем» поместья М. Фомина в сельце Мещерках и о предписании Ф. Шишкину уплатить «наем» новому помещику В. Соболеву (1598.08.03)
«И Василеи деи Соболев и в полуселце Мещерки, и в пустоши Синкове, в пустоши Ворожеине на Михаиловском поместье наемную ораную землю пар под озимнюю поимал у Федора у Шишкина на себя силно, и сена деи в Мещерки пятьдесят копен с селища свез на свои двор».

* П. В. Засодимский. Темные силы (1870): «Вокруг нее неоглядною гладью раскидывались поля; паренина чернела, словно облитая чернилами, а нежная озимь отливала изумрудом».

в) Данные других письменных источников, см., «Земледелие. Очерки русской культуры XIII-XV вв.» http://historic.ru/books/item/f00/s00/z0000170/st004.shtml

В четырех актах есть упоминания о земле под паром. В одном из них — двинской грамоте XV в. — сказано: «А та земля Сидору сеять, и орать, и парить» (ГВНиП, № 260.). О «паренине» говорится в двух актах, относящихся к Суздальскому уезду (1462 и 1503 гг.), и в одном костромском акте (около 1470-1478 гг. ) (АФЗХ, ч. I, № 158; АСЭИ, т. I, № 397; т. II, № 495.).
Не исключено, что именно о «паре», то есть о паровом поле идет речь в новгородской берестяной грамоте № 256, сохранившейся в обрывке и датируемой 1369-1382 гг. В ней сказано: «. ци ерово крошено и тадби во пяре. Тадбу свою 10 рублово на Григорици и. «. Может быть, текст «во пяре» надо понимать как «в паровом поле» (А. В. Арциховский и В. И. Борковский. Новгородские грамоты. на бересте (из раскопок 1956-1957 гг. )…
Данные письменных источников о наличии на Руси в рассматриваемое время элементов паровой зерновой системы и, возможно, в форме трехполья, подтверждаются и археологическими исследованиями. Так, А. В. Кирьянов, изучивший вопрос о земледелии в. Новгородской земле по археологическим данным, считает, что в XIII-XV вв. паровая зерновая система земледелия занимала там господствующее положение, и трехполье как одна из форм этой системы было наиболее распространено. Анализ найденных при раскопках зерен на засоренность семенами сорных растений весьма ярко свидетельствует об окультуренности почв — основного массива пахотных земель Новгорода.

3) Обобщение и вывод

а) Роль Церкви в сельском хозяйстве России

Земельная собственность кафедр, соборов и монастырей прослеживается с XII века, владели селами и городами. Так сложилось исторически, власть давала Церкви земли «на прокормление», обеспечивала материальные условия для деятельности — десятину от всех поступления князю.
Часть земель на окраинах была освоена в ходе монастырской колонизации (около 700 монастырей в конце XVI в.), в распоряжение духовенства поступали также значительные личные земельные пожертвования от представителей власти (за прегрешения перед Богом). Русская православная церковь к XVI веку стала крупнейшим феодальным землевладельцем в государстве, обладала (как считают исследователи) примерно третьей частью всех земель и соответственно организовывала на них сельскохозяйственное производство.

б) Образ (от образа к термину)

Паръ – специальный сельскохозяйственный термин, применялся в служебных актах примерно с середины XVI века. Этимология термина не разработана, одни исследователи выводят слово из термина «преть» (гноится от пота (о глазах), потеть, XVI в.), другие от термина «пар» (газообразное состояние вещества, испарение с почвы), что имеет мало общего с сельскохозяйственной действительностью.

Система ПАРА (механическая обработка земли) предусматривает накопление влаги в почве, с распаханного и очищенного от сорняков поля испарения влаги меньше. ПАР — поддержание на должном уровне ПЛОДОРОДИЯ почвы. В силу метода обработки земли сравнивать два одинаковых графически термина ПАР (улучшение плодородия) и ПАР (газообразное состояние вещества) – нельзя, два разных явления действительности.

Итак, мы выделили образ ПАРА – метод обработки почвы с целью повышения её ПЛОДОРОДИЯ; плодородие (способность земли производить из семян – растения в большом количестве) есть главная характеристика почвы в земледелии. Следовательно, искать логические и терминологические связи нам необходимо в лексиконе плодородия: давать плод, быть плодородным, плодиться, и им подобным. Проблема в языке термина, из какого языка заимствовано слово?

Вывод
Средствами русского языка (лексикой) невозможно объяснить термин «паръ», целесообразно обратиться к языку Создателя, сакральному языку иудеохристианства – ивриту.

4) Терминология иврита и библейский образ

русск. ПАРЪ = ивр. ПАРА פָּרָה давать плод, быть плодородным, плодиться, расти, произрастать, плодоносить.

б) Библейский образ

* Исаия 11:1: «И произойдет отрасль от корня Иессеева, и ветвь произрастет (ПАРА) от корня его».
* Исаия 17:6: «И останутся у него, как бывает при обивании маслин, две — три ягоды на самой вершине, или четыре — пять на плодоносных (ПАРА) ветвях, говорит Господь, Бог Израилев».

* Исаия45:8: «Кропите, небеса, свыше, и облака да проливают правду; да раскроется земля и приносит (ПАРА, приносит плод) спасение, и да произрастает вместе правда. Я, Господь, творю это».

Таким образом, русское слово «паръ» является транслитерацией, передача библейского слова-понятия (образа) другим алфавитом. Очевидно, возникло в церковно-монастырской среде, как обозначения метода по улучшению плодородия почвы и связано с общим развитием культуры земледелия в русском государстве в XV веке.

Источники:

http://vyrashhivanie-iz-semyan.ru/ogorod/travy-sejanye-v-parovom-pole-horosho-vzoshli.html
http://interneturok.ru/lesson/russian/7-klass/bglava-2-prichastieb/n-i-nn-v-suffiksah-stradatelnyh-prichastiy-i-otglagolnyh-prilagatelnyh
http://www.litmir.me/br/?b=25428&p=3
http://www.chitalnya.ru/work/2038713/

0 0 голоса

Рейтинг статьи